Caer chuzos de punta

<Significado> Llover mucho y muy fuerte.

<Ejemplo> Ayer no pudimos ir al cine por una tormenta horrorosa. Caían chuzos de punta y parecía que nunca iba a parar.

<Origen> Se dice que caen chuzos de punta cuando llueve mucho, muchísimo; cuando cae esa lluvia ruidosa y dura, casi espesa y puntiaguda como chuzos. El chuzo es un palo o bastón con un pincho de hierro que se usa como arma de defensa o de ataque.

<Otras expresiones> Llover a cántaros. Llover a mares. Caer un chaparrón. Caer el cielo. Caer una tromba.

¿Cómo está el tiempo por vuestra ciudad, caen chuzos de punta?

English version

<Meaning> Raining a lot, very strong.

<Other expressions> It's raining cats and dogs.