jueves, 28 de noviembre de 2019

Pedir información específica: partículas interrogativas



Has utilizado algunas partículas interrogativas para hacer preguntas: 
‘¿Cómo estás?’
‘¿Qué pasa?’
‘¿De dónde eres?’
‘¿Dónde estás después de clase?’
‘¿Cuántos años tienes?’
‘¿Cuánto cuesta?’








Las siguientes son las partículas interrogativas más utilizadas en español
Tenga en cuenta la diferencia entre ¿qué? y ¿cuál?

¿Qué + sustantivo? Cuando le sigue un sustantivo, utilice ‘qué’.

¿Qué postre quieres? [What (which) dessert do you want?]



¿Qué / Cuál + ser? Cuando le sigue el verbo ‘ser’, utilice ‘qué’ para pedir una definición o explicación; utilice ‘cuál’ para solicitar datos específicos o información.

¿Qué es una dirección? [What is the address?]


Una respuesta apropiada (definición) sería: es la información sobre dónde se encuentra un lugar o dónde vive alguien.


¿Cuál es tu dirección? [What is the address?]

Una respuesta apropiada (información específica) sería: Esta es el 15 Gran Vía.



¿Qué / Cuál + verbo? 
Cuando le sigue un verbo que no sea ‘ser’, utilice ‘qué’ para preguntar sobre una elección general; utilice ‘cuál’ para preguntar sobre una opción entre las opciones dadas.

¿Qué quieres comprar? [What do you want to buy?]

¿Cuál quieres, el rojo o el azul? [Which one do you want, the red one or the blue one?]


Tenga en cuenta que todas las partículas interrogativas anteriores tienen acentos escritos. Cuando aparecen sin él, conectan dos pensamientos separados dentro de una declaración en lugar de hacer una pregunta.


'que' (that, which, who): en el Mercado que está en la plaza se venden frutas.

'lo que' (what, that which): Compro lo que necesito.

'cuando' (when): Cuando tengo hambre, voy a la cafetería.

'porque' (because): Quiero una pizza grande porque tengo mucha hambre







English version

Asking for specific information: Interrogative words

You have used some interrogative words to ask questions: ‘¿Cómo estás?’ ‘¿Qué pasa?’ ‘¿De dónde eres?’ ‘¿A dónde vas después de clase?’ ‘¿Cuántos años tienes? ‘¿Cuánto cuesta?’ Following are the most commonly used interrogative words in Spanish
Note the difference between ¿qué? And ¿cuál?
¿Qué + noun? When followed by a noun, use qué.
¿Qué postre quieres?
What (Which) dessert do you want?

¿Qué/Cuál + ser? When followed by the verb ‘ser’, use ‘qué’ to ask for a definition or explanation; use ‘cuál’ to ask specific data or a piece of information.
¿Qué es una dirección?
What is an address?
An appropriate answer (definition) would be: It is the information about where a place is located or where somebody lives.
¿Cuál es tu dirección?
What is your address?
An appropriate (specific information) answer would be: It is 15 Gran Vía.

¿Qué / Cuál + verb? When followed by a verb other than ‘ser’, use ‘qué’ to ask about a general choice; use ‘cuál’ to ask about a choice among given options.
¿Qué quieres comprar?
What do you want to buy

¿Cuál quieres, el rojo o el azul?
Which one do you want, the red one or the blue one?

Note that all the interrogative words above have written accents. When they appear without it, they connect two separate thoughts within a statement rather than ask a question.
que (that, which, who): en el Mercado que está en la plaza se venden frutas.
lo que (what, that which): Compro lo que necesito.
cuando (when): Cuando tengo hambre, voy a la cafeteria.
porque (because): Quiero una pizza grande porque tengo mucha hambre



No hay comentarios.:

Publicar un comentario